20150530
¡Ö»ä¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹Ô¤±¤Ê¤¤¡Ä¡×
Èô¹Ôµ¡¿ì¤¤¤ò¤·¤¿¥Þ¥¨¥Æ¤Î¸ÀÍդǤ¹¡£
¡Ö¤½¤¦¤À¤è¤Í¡× ¤ÈËÍ¡£
¡Ö1¿Í¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Æ¡×
¡Ö¡Ä¡Ä¡£¡×
ɵ¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ´ÇɤâɬÍפʤ¤»ö¡¢µ¤·ó¤Í¤»¤º¤æ¤Ã¤¯¤ê²£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¡¢ÌÀÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏÁ´²÷¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ç¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤Ï1¿Í¤Ç¹Ô¤¯»ö¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿(´À)¡£
¥Û¥Æ¥ë¤«¤éÊ⤤¤Æ10ʬ¤Û¤É¡£
¡Ö¥Ü¥ó¡¦¥Þ¥ë¥·¥§¡×¤«¤é¤Û¤É¶á¤¤¡¢¤³¤ÎÃ϶è¤Ç¤Ï³°¤»¤Ê¤¤¿Íµ¤¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£
Æä˥ǥ£¥Ê¡¼¤Ï¡¢Í½Ìó¤Ïɬ¿Ü¤È¤¤¤¦±½¡ª
(L'EPI DUPIN)¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÆüËܤÇͽÌó¤òºÑ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ľÀܥ᡼¥ë¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤ÇͽÌó¤ò¼è¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÅöÁ³¡¢Í½Ìó¤Ï¡Ö2¿Íʬ¡×¡£
ÀÛ¤¤±Ñ¸ì¤Ç¡Ä(´À)¡£
" I have reservation for two at 7:30.
I'm Otsuka.
But, I want to change one adult. "
¤Ê¤ó¤À¡¢¡Öone adult¡×¤Ã¤Æ(¾Ð¾Ð)¡£
ɬ»à¤Ç¤¹¤è¡ª
¤Ç¤â¡¢Íý²ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡Á¡ª¡ª
Àʤ˺¤äơ¢¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÀâÌÀ¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
¡ÖÁ°ºÚ ¡Ü ¥á¥¤¥ó ¡Ü ¥Ç¥¶¡¼¥È¡×¤¬´ðËܤΥ³¡¼¥¹¡£
¤½¤ì¤¾¤ì7Éʤ¯¤é¤¤¤ÎÃ椫¤é¡¢¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¤Þ¤¹¡£
ÅÓÃæ¡¢ÆüËܸì¤â¸ò¤¨¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢º®»¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËµÞ¤«¤¹»ö¤â¤Ê¤¯¡¢¾Ð´é¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥ª¡¼¥À¡¼¤ò½ª¤¨¤ë¤È¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¤Þ¤ï¤ê¤¬¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤À¤±¶ÛÄ¥¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ã¤Æ¤³¤È¤«¤Ê¡©
¤Ç¤â¡¢Íý²ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡Á¡ª¡ª
Àʤ˺¤äơ¢¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÀâÌÀ¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
¡ÖÁ°ºÚ ¡Ü ¥á¥¤¥ó ¡Ü ¥Ç¥¶¡¼¥È¡×¤¬´ðËܤΥ³¡¼¥¹¡£
¤½¤ì¤¾¤ì7Éʤ¯¤é¤¤¤ÎÃ椫¤é¡¢¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¤Þ¤¹¡£
ÅÓÃæ¡¢ÆüËܸì¤â¸ò¤¨¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢º®»¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËµÞ¤«¤¹»ö¤â¤Ê¤¯¡¢¾Ð´é¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥ª¡¼¥À¡¼¤ò½ª¤¨¤ë¤È¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¤Þ¤ï¤ê¤¬¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤À¤±¶ÛÄ¥¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ã¤Æ¤³¤È¤«¤Ê¡©
¸«ÅϤ»¤Ð¡¢Àʤ¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢ËͤÎÁ°¤À¤±¡£
¶õ¤¤¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¼¡¤Î¤ªµÒ¤¬ÀʤˤĤ¯¡Ä¡£
ËÜÅö¤Ë¡¢¿Íµ¤Å¹¤Ç¤¹¡ª¡ª
¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤È¡¢
¥¨¥Ô¤È¡¢Çò¥ï¥¤¥ó(¥°¥é¥¹¤Ç¥ª¡¼¥À¡¼)¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡£
¥«¥ê¥«¥ê¤Î¡Ö¥¨¥Ô¡×¤ò¤Á¤®¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¾è¤Ã¤±¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ê¡¼¥à¤Î²¼¤Ï2ÁؤˤʤäƤ¤¤Æ¡¢¥¸¥ó¥¸¥ã¥½¡¼¥¹¤¬»Å¹þ¤ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
µíÆù¤È¿Í»²¤Î¥½¥Æ¡¼¡£
¿Í»²¤Î´Å¤µ¡¢¿©´¶¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¡£
µíÆù¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ÀÖ¿ÈÆù¤Ç¡¢¥Ê¥¤¥Õ¤ÇÀÚ¤ì¤Ë¤¯¤¯º¤¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ(¾Ð)¡£
¶õ¤¤¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¼¡¤Î¤ªµÒ¤¬ÀʤˤĤ¯¡Ä¡£
ËÜÅö¤Ë¡¢¿Íµ¤Å¹¤Ç¤¹¡ª¡ª
¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤È¡¢
¥¨¥Ô¤È¡¢Çò¥ï¥¤¥ó(¥°¥é¥¹¤Ç¥ª¡¼¥À¡¼)¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡£
¥«¥ê¥«¥ê¤Î¡Ö¥¨¥Ô¡×¤ò¤Á¤®¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¾è¤Ã¤±¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ê¡¼¥à¤Î²¼¤Ï2ÁؤˤʤäƤ¤¤Æ¡¢¥¸¥ó¥¸¥ã¥½¡¼¥¹¤¬»Å¹þ¤ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¹¥×¡¼¥ó¤Ç¤¹¤¯¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤ë»ö¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
Çò¥ï¥¤¥ó¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¤Ê¥¿¥¤¥×¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Þ¤·¤¿¡£
1ÉÊÌÜ¡£
ÌîºÚ¤È¥µ¡¼¥â¥ó¡£
¥½¡¼¥¹¤¬Á֤䤫¡£
Çò¥ï¥¤¥ó¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¤Ê¥¿¥¤¥×¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Þ¤·¤¿¡£
1ÉÊÌÜ¡£
ÌîºÚ¤È¥µ¡¼¥â¥ó¡£
¥½¡¼¥¹¤¬Á֤䤫¡£
ÌîºÚ¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¡£
ÌîºÚ¤Î¿©´¶¡¢´Å¤ß¤È¡¢¥µ¡¼¥â¥ó¤Î¥È¥í¥ê¤È¤·¤¿¥Þ¥Ã¥¿¥ê´¶¤¬¤¤¤¤¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¡ª
2ÉÊÌÜ¡£
ÌîºÚ¤Î¿©´¶¡¢´Å¤ß¤È¡¢¥µ¡¼¥â¥ó¤Î¥È¥í¥ê¤È¤·¤¿¥Þ¥Ã¥¿¥ê´¶¤¬¤¤¤¤¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¡ª
2ÉÊÌÜ¡£
µíÆù¤È¿Í»²¤Î¥½¥Æ¡¼¡£
¿Í»²¤Î´Å¤µ¡¢¿©´¶¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¡£
µíÆù¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ÀÖ¿ÈÆù¤Ç¡¢¥Ê¥¤¥Õ¤ÇÀÚ¤ì¤Ë¤¯¤¯º¤¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ(¾Ð)¡£
¤Ç¤â¡¢Ì£¤¬Ç»¤¤¡ª¡ª
½¤ß¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢»ÝÌ£¤¬³ú¤á¤Ð³ú¤à¤Û¤É°î¤ì½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
°Õ³°¤Ë¤âÀÖ¿ÈÆù¤Ã¤Æ¡¢¤ªÊ¢¤òËĤé¤Þ¤¹¤Î¤«¤Ê¡©
¿ïʬ¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Áª¤ó¤À¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ï¡¢
¥Ñ¥ó¥Ê¥³¥Ã¥¿¡¢ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥Þ¥ó¥´¡¼¤¬¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¾Æ¤²Û»ÒÉÕ¤¡£
¥Á¡¼¥º¤Ï¤µ¤¹¤¬¤ËÃǤꡢ
¿ïʬ¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Áª¤ó¤À¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ï¡¢
¥Ñ¥ó¥Ê¥³¥Ã¥¿¡¢ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥Þ¥ó¥´¡¼¤¬¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¾Æ¤²Û»ÒÉÕ¤¡£
¥Á¡¼¥º¤Ï¤µ¤¹¤¬¤ËÃǤꡢ
¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¡£
¤¤¤ä¤¡¡Á¡¢ËþÊ¢¥Ã¥¹¡ª¡ª
¤ª²ñ·×¤òºÑ¤Þ¤»¡¢³°¤Ë½Ð¤Æ¸«¤ë¤È¡Ö±«¡×¤¬¹ß¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
±«¤ÎParis¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¢ö
¤¤¤Ä¤â¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¿ïʬÁᤤ½¢¿²¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Æü¤Ï½éÆü¡ª
¥Þ¥¨¥Æ¤ÎÍͻҤⵤ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þµ¢Â𤹤뤳¤È¤Ë¡£
ÅÓÃæ¤Î¤ªÅ¹¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Ê¤¬¤é¡¢µ¢Ï©¤Ë¤Ä¤¤Þ¤¹¡£
¼¡²ó¤Ï¡¢¥Þ¥¨¥ÆÉü³è¡ª¡ª¡¡¤Õ¤Õ¤Õ¡£
¤Ä¤Å¤¯¡£
¡ÖParis¡Ä4¡×¡£ | 22:18 | comments(2) | Travel¡£